domingo, 24 de noviembre de 2013

Revista Patrones. n.332


¡Hola amiguitas!
Tres dias sin ordenador, cuando entré al Bloglovin casi me da algo, pero por fin parece que me he puesto al corriente de vuestras cosas, así que a falta de fotos de lo último que he estado cosiendo, os hago una "review" de la última revista Patrones que me he comprado. El número 332 que va repletito de vestidos.

Hello, friends!
Three days I spent without my computer! When I finally opened the Bloglovin page I had so many unread posts that it took a lot of hours to read and comment them. I´ve seen so many pretty things!
I´ve been sewing but I haven´t got the photos yet. But do you mind if I review the latest Patrones magazine I´ve bought? It is number 332 and it´s full of dresses.


El sumario. Perdón por la calidad de las fotos. No sé que le pasa a mi cámara últimamente...

First page with all the models. Sorry about the quality of the images, I don´t know what´s going on with my camera lately...



Vamos a los vestidos. No os he puesto todos, hay más en la revista...
Estos dos de Pedro del Hierro me gustan. Pero no para mí. 

The dresses. I didn´t photograph all the pages, threre are more in the magazine.
I like these two, but not for me.


¿Y este de Elogy? Con falda de media capa y volantillos, ¡Precioso! Tampoco me veo con él, pero igual en verano sí.

This Elogy dress? Beautiful! Maybe for the Summer?


A mi esta rubia me lo vende tó! Si es que está encantada y no me extraña. Mira el blusón!
Y es vestido es sencillo y bonito. La tela es preciosa. Ambos son "costura facil"

This blond girl sells me everything! She looks so happy in her clothes. I like everything she is wearing. And the fabrics are awesome!


Chaqueta, dos tops y pantalones. Va bien surtida la revista. Me pido la blusa y el cinturón.

Jacket, two tops and trousers. That blouse with the obi belt looks so pretty!


¡Oh, más vestidos! Yo quiero el número 18 ¡ya! Pero le añadiria bolsillos.

More dresses! I want number 18 asap! But with pockets.


Estos dos, sencillos y con una buena tela, sensacionales. Me da un poco de frio el 23, pero bueno...

These two are simple and elegant. The black one makes me feel the cold just looking at it. But it´s pretty.


Vestidos sin guapa dentro. No digo ná porque me gustan todos.

Dresses without a girl inside. I like them all!


Y ahora la razón por la que me compré esta revista: El vestido de abajo. El 29. ¿Eso como sentará?
Es como arrollarse una manta en lo alto, ¿no? Pues me gusta, me da miedo, pero me gusta mucho.

And now the reason why I bought the magazine. The dress number 29. How would that look on a person?
It is like rolling a blanket around your body, isn´t it? Well I like it. It scares me but I like it A LOT!


Tallas grandes: 2 chaquetas, un pantalón y una blusa. Creo que son buenos básicos.

Big sizes: two jackets, trousers and a blouse. Pretty good basics.



La princesa está triste...¿que tendrá la princesa? Para estar de fiesta esta niña no parece nada contenta. ¿Será la ropa? A mi me da la sensación de que se la han hecho un poco grande ¿no?

This little girl doesn´t look very happy, eventhough she is supposed to be ready for Christmas parties...Maybe the clothes are too big for her.


Definitivamente, esos pantalones, además de ser anchos "per se" le van grandes.
Tambien hay un patrón para tejer este cardigan. Me gusta, pero es una pena que no sepa descifrar aún todas las abreviaturas. Todo se andará!

Now, definitely! It´s the clothes. Look at the size of those trousers! 
The magazine also contain a pattern to knit that lovely cardigan. It´s a pity I can´t decipher those knitting terms yet!

Y por último, en la escuela de costura, te dicen como hacer este gorrito y estas manoplas de un jersey que no te pongas. Y también la técnica para poner bies (en otra página que no he fotografiado)

Finally, at the "Sewing School" they show us how to make a hat and mittens out of an old woolly sweater. And in the "Sewing Techniques" department: how to apply bias tape. (not photographed)


Pues esta es la revista. Yo creo que viene completita y con cosas muy ponibles (excepto lo que me gusta a mi, claro) 
¿Os ha gustado?
¡Que tengais una semana estupenda!

And that´s all! I think this magazine is full of very pretty things to wear (except for the one that I like) 
What do you think of the magazine? Did you like it?
Have a terrific week everyone!

40 comentarios:

  1. Tienen buena pinta los vestidos y eso que no soy muy fan de patrones (tengo una de costura casual del año pasado y nada de nada me gusta...)
    Compré de casualidad una de "La Mia Boutique" y no me gustó nada tampoco. Se ve que soy muy repunante!
    A ver qué te haces
    bss

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Uy...que te veo muy tikis-mikis con las revistas! Eso es que te estás haciendo mayoooor! Acuerdate antes cuando empezaste, seguro que te las comprabas todas y todo te parecia fantástico y maravilloso...es lo que me pasa a mi!
      Besos linda!

      Eliminar
  2. Que mal.... una vez más lo que más me gusta es la ropa de niños.. pero para mí!! Ese pantalón ancho que le va grande es chulísimo!!!

    A ver cómo te queda el vestido raro.

    Besicos!!

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Que risa! Yo he pensado lo mismo del pantalon y la chaqueta! Besos!

      Eliminar
  3. No se como serán los patrones ahora , pero desde luego , la fotografía y el formato es idéntico al bURDA de antes , exactamente igual.......

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Pues ahora que lo dices... yo tengo un Burda del 2002 y algo si se parece, si.

      Eliminar
  4. Jejejeje...me tendrás en ascuas hasta que te hagas el vestido!


    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Y yo no pararé de darle vueltas hasta que lo lleve puesto. Estamos buenas!

      Eliminar
  5. Yo tambien tengo esta revista ¡¡¡¡ me encanta todo lo que viene y coincidimos me encanta el vestido 18 necesito tenerlo .

    Besos

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. A que si! Es que es muy chulo! Lo voy a tener que dejar para despues de Navidad. Pero ese cae!

      Eliminar
  6. Nena, a mí la rubia también me lo vende tó. Patrones casi me gusta más que el burda, referente a modelos eh! y ya me has tendado!!

    Besitos guapa y... ¿te apuntas a nuestra quedada? que estamos a un paso.

    Besos

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Que más quisiera yo! A ver si le lloro un poco a mi marido y me da la venia!

      Eliminar
  7. No tienes porqué preocuparte por como sentará el vestidito, seguro que a ti con el cuerpecito que tienes te queda de miedo, a otras en cambio a otras seguro que como un saco de patatas.
    La revista patrones siempre me ha gustado más que la burda, pero la verdad que no me fío mucho de sus patrones y gracias a ello y hacerme muselinas antes he podido evitar algunos desastres muy gordo. Esta misma semana he sacado un patrón de una chaqueta que las mangas no se ajustaban lo más mínimo. He cambiado a otra de burda y a la perfección.
    Anímate a hacerte este vestido, seguro que estarás espectacular.
    Besos

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Tela tengo, Maria José, de esa que lo mismo te da lo que salga porque ya lleva dos años esperando a convertirse en prenda. Pero eso en persona como se lleva? Se permirte jersey por debajo? Por los frios digo!

      Eliminar
  8. La tentación vive en el sur y se llama Merche!!! Ya me picaste con un patrones nuevo hace poco, y me salió una camisa, y ahora que veo tanto vestido junto creo que la necesitoooo!!!! Me gustan así de momento, el 3, 18, 23, 25... y curiosidad por verte la manta enrollada, jajaja.
    Besos, guapa.

    ResponderEliminar
  9. Me gusta mucho la revista Patrones, siempre trae algo novedoso. Lamentablemente aca no la consigo :( Me gusto muchisimo el blazer numero 32. Tambien tiene algunos vestidos muy bonitos, yo te veo a vos en varios.
    Besitos

    Que tengas una excelente semana!

    ResponderEliminar
  10. Marche, que cambiada encuentro la revista, este número no tiene desperdicio. Me quedó con el blusón de Yera número 7. Es precioso! Ahora a buscar a tela, por que el estampado lo hace todo!
    A ver con que modelo nos sorprendes! Un besin

    ResponderEliminar
  11. This magazine is excellent value - so many gorgeous dresses and all practical and wearable except the one you like. I like it too but know it would look ridiculous on someone my age. I think you could wear it Merche. #28 above 29 is beautiful and the fabric amazing. But my pick would be 25 for my lifestyle. The fabrics are all lovely and I would love to buy them all.
    I hope you have a good week too. Happy sewing Merche!!!

    ResponderEliminar
  12. Hola, me gustaria preguntarte si en esta revista los patrones son mas acordes con las medidas o hay que retocarlos mucho. Estoy empezando. Y no me atrevo con mucho si no con cosas faciles. Gracias de antemano.

    ResponderEliminar
  13. Lo que más me ha gustado ha sido la sección de la rubia. Las telas que han elegido son super chulas, todo tiene un aire oriental que mola mucho!!! A ver que te haces Merche! Besos guapa!!!

    ResponderEliminar
  14. Me gusta casi todo!!! Mira que ya la había visto en el quiosco y no sabía que hacer, pero ahora ya me has sacado de dudas... Soy una compradora compulsiva de revistas, acabarán por echarme de casa jajaja Para el vestido de cuadros tengo hasta la tela recomendada de Ribes i Casals.... si es que blanco y en botella ^^ Besos!!

    http://modistilladepacotilla.blogspot.com.es

    ResponderEliminar
  15. El viernes fui a comprar el Burda y vi esta revista y otra que han sacado también de Patrones, es un recopilatorio y como no me suelo comprar muchos números y el abrigo que el abrigo de la portada me llamó la atención más que el vestido de la que tu has comprado, me la compré. Pensé en ti porque comentaste que no sabías que abrigo hacerte y este número trae varios modelos de abrigos muy bonitos y muy ponibles.
    Estoy deseando ver el vestido-manta, seguro que te lo haces!!

    Besos

    ResponderEliminar
  16. Caray, llevo un burda de retraso, ahora también este, Mónica dice que hay otro a la venta..... Me acabo de comprar cuatro de Ottobre a millón cada uno....... que no doy para tó! Pido un sponsor YA!!!!
    El vestido ese a ti te quedará genial, al tiempo!

    ResponderEliminar
  17. Pues a por el Patrones, que los dos primeros me gustan! Besos guapa!

    ResponderEliminar
  18. Todavía no me he reconciliado con esta revista…. Compré tantas hace tiempo y me disgustaron taaanto. En fin, ahora tiene mejor pinta y yo necesito un vestido para las fiestas. Creo que me la compro.
    M

    ResponderEliminar
  19. Este me lo salto que este mes ya he picado con el Burda y todavía no ha caído ningún modelo de patrones.

    ResponderEliminar
  20. Tiene muy buena pinta esta revista de Patrones!
    Gracias por el respaso Merche!!.
    Ya me has tentado!!, pero voy a intentar resistirme a comprarla porque tengo muchas cosas y modelos ya esperando a ser confeccionados..
    Eso si..verte ese vestido tan original en breve!!.
    Besitos guapisima

    ResponderEliminar
  21. Ya se me ha antojado, y aún tengo el último con sus grapas puestas...

    ResponderEliminar
  22. Vaya vaya, pues si que han mejorado no? muchos vesitiditos monos y lo de niño es bastante modernito, muy bien!
    gracias por el reportaje, mari, me encanta :)
    besitos
    Diana

    ResponderEliminar
  23. Me gustan un montón de vestidos!! si no haces esta reseña ni siquiera la miraría, asi que diles a los de patrones que gracias a ti, van a vender una revista mas!! jajaja. Pideles comisión!! En serio. tiene muy buena pinta, esta me la compro!

    ResponderEliminar
  24. Me gusta el nº 18,está chulo y a ti te va a quedar de muerte con ese cuerpazo que tienes. Que todo lo que te pones te queda genial.
    Un besazo

    ResponderEliminar
  25. A mí es que los patrones de la revista Patrones siempre me han dado yuyu, jeje. A tí te han ido bien??

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Que no Rosy...que se han renovaoooo! No, en serio. Yo al principio era más vaga y me hacia una talla 40 o 44. Pero resulta que soy la 42 así que me toca trazar el patrón en la talla intermedia. Si quiero evitarme el trabajo, o tengo de adelgazar o tengo que engordar...

      Eliminar
  26. It looks like a very good magazine... Lots of appealing clothes and a good mix of everyday and special. I kind of wish we could buy it more easily in Australia - but then again it's probably just as well it's hard to buy as I wouldn't be able to resist it!

    ResponderEliminar
  27. No lo veo muy bien porque te estoy leyendo desde el movil asi que mañana la iré a comprar, parece que tiene buena pinta

    Besos

    ResponderEliminar
  28. No lo veo muy bien porque te estoy leyendo desde el movil asi que mañana la iré a comprar, parece que tiene buena pinta

    Besos

    ResponderEliminar
  29. Nunca compro la revista Patrones, no sé porque pero la verdad es que con el Burda que compro cada mes si o si, tengo bastante (y llevo meses sin hacer nada de los nuevos). Por cierto, el último de Burda era la bomba, me gustaba todo, a ver si me hago algo antes de 2015, jeje...

    ResponderEliminar
  30. Hi, thank you so much for the review! I have a subscription but here it arrives a week or two later and as Patrones give almost nothing on their website over what is in the magazine I am always really curios what is in it . Now I can't wait to get it on my doormat. I must say that in my opinion last year was not a very good one for Patrones, some of the issues I could not find one thing to like! But this issue and also 330 I find them the really good. Oh, and I can't wait to see the "blanket" dress , I have the feeling that is going to look great on you!
    Thanks again for the review.
    Regards,
    Camelia

    ResponderEliminar
  31. El 18 tan bonito lo tengo en mente para acer...a ver q tal....y el arrugadito es precioso....quedara bien???cosas mu chulis en esta revista

    ResponderEliminar