martes, 13 de marzo de 2012

¡Puños fuera! Opening the cuffs


Hola. me he pasado todo el dia dandole vueltas a una cuestión técnica sobre la camisa que le estoy haciendo al niño. Los puños. El patrón, de la revista Patrones traía unas tapetas, pero no sé que hacer con ellas. He consultado libros y por lo visto necesito dos por puño...pero seguia sin tener claro las explicaciones.
I´ve spent the whole day thinking about a technical question on shirt making. The cuffs! I didn´t get the instructions, couldn´t understand any of them so I turned to youtube for an answer and there I had a revelation!
Me he ido a youtube, a ver que habia por ahí y me he encontrado no solo con la solución a mi problema, que es el video de ahí abajo, si no como coser la camisa entera!!!

Not only it explains how to deal with the cuff slits, it tells you how to sew the whole shirt!!!
Están en inglés pero es muy visual. Quien esté con alguna camisa, se lo recomiendo


Y cuidado que es adictivo: tambien tiene videos de como hacer un vestido, coser jersey...voy corriendo a ver más!
This videos are so adictive! Not only the shirt, they explain how to sew a dress, how to sew jersey knits...I´m going to catch some more! See you!

3 comentarios:

  1. Gracias Merche! me lo guardo para cuando no haya nada en la tele

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. ¿Que tele, Maria? ¿Eso donde ponen dibujos y futbol? menos mal que tenemos un hobby!

      Eliminar
  2. Hola marche estoy loca porque no se como hacer lo de los hombros

    ResponderEliminar