miércoles, 12 de junio de 2013

SpinningMania! Thank You Guys! Gracias Chicos!



Este post no tiene nada que ver con la costura, aviso!
Es para dar las gracias a todas estas personas que me mantienen en forma. Vale que la monitora soy yo, pero sin ellos y su energía no haría ni la mitad. No importa que ande flojilla o medio pachucha, en cuanto los tengo en frente y les veo darlo todo me da un subidón que se me quita cualquier mal rollo.

Gracias chicos por haber aguantado hasta el final, gracias por seguir ahí incluso cuando tuvimos problemillas con las bicis, gracias por toda la energía positiva que derrochais y por ser tan constantes.
Ha sido un año fantástico y espero veros en Septiembre si hay suerte.
Ahora...¡a lucir los resultados en la playa!


This is a not-sewing-related post.
This one is to thank all those people that joined my spinning classes and held on to the end, which will be tomorrow.
I thank them to keep me fit, to give me all that positive energy, to inspire me to look for suitable music constantly, and to make me very happy to be in their company. 
I hope to see them all next September and until then... Keep moving!

Aqui os dejo esta canción que taaaanto os gusta...(Jua,jua)

This is the song that raised their pulse the most!



14 comentarios:

  1. Es de bien nacidos ser agradecidos. Muy bien merche

    ResponderEliminar
  2. Merche muy bien por esta entrada!!
    Ya me gustaria a mi ser tu alumna...lo que no se es si aguantaría ni una sola clase......:)
    Besitos

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. No haríamos nada, Sonia, seguro que nos poníamos a hablar de telitas y patrones!

      Eliminar
    2. Aquí pondría yo el famoso ME GUSTA

      Eliminar
  3. now we know the secret of your great figure - I clearly need to cycle faster on my bike to work

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Guess what! Out of the spinning bikes I´m completely useless. To afraid of the traffic and going full speed downhill!

      Eliminar
  4. Seguro que tus alumnos están igual de contentos contigo como tú con ellos!!! Bonita entrada!!!
    Me acabas de recordar que es un poco tarde para empezar con la operación bikini...
    Bss

    ResponderEliminar
  5. Qué entrada tan chula, y como dice Sonia, me encantaría asistir a tus clases, seguro que tus alumnos se lo pasan bomba.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Seguro que nos reíamos un rato. Además en mis clases se puede cantar...hasta mal. Yo lo hago constantemente :D

      Eliminar
  6. Esa monitora!! La verdad que es un gusto tener monitores que den el callo y fijo que tu no defraudas. No hay que descuidarse, porque con tanto coser nos vamos a quedar atrofiadas
    Besos

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Ja, ja, Maria José. Intento hacerlo lo mejor que puedo! Si, lo de la costura atrofia un poco sobre todo la espalda!

      Eliminar
  7. That looks like hard work. I love cycling outdoors but I know spin classes are only for the fittest people. You must have so much energy.

    ResponderEliminar